Professional Services to Help You Reach Your Goals.

Where a message is to be conveyed, texts are created. Where texts are created, it’s all about language and translation – and language means communication, professionalism, and success. If the time factor also comes into play, you’re at the right place. SOS Traduc! is your language expert in Berlin and Brussels and yet offers much more than accurate and punctual translations.

Why SOS Traduc!?

I am a certified German translator and interpreter for English and French. For over 20 years, I have not only delighted my customers with tailor-made translations and a reliable interpreting service – as an assistant and secretary I also take on all tasks in the back office and make sure that my customers have more time for the essentials.

Who are my customers? For example, translation agencies, EU institutions, industrial representations and associations, law firms, lobbying offices or marketing agencies. They all benefit from my professional services, my reliability and my broad network of language experts. That’s how SOS Traduc! finds the right solution for every project – and always keeps a firm eye on your target audience.

Annegret Struck

Member of

Offices in Berlin and Brussels

With offices in Berlin and Brussels we are ideally located
where political decisions are taken and industrial interests need to be represented –
always close to what is happening and even closer to our customers!

Services Proposed by Me.

All services are available in English, French and German – other languages on request.


SOS Traduc! provides timely translations in various fields: For example, marketing, finance, economics, EU law, general correspondence, contracts, technology, energy or politics.
SOS Traduc! provides professional translations: All our translations are exclusively carried out by trained language experts and native speakers and always have a writing style adapted to your target audience.
Because with a good translation you cannot even tell that it is a translation!

Proofreading & Copywriting

A document can only be successful if it appeals to your target group, convinces the reader and is error-free! That’s what I do for you. You can sit back and relax and receive print-ready documents.

Preparation & Design of Documents

Whether you need presentations, conference documents or layouts: I will gladly take over the preparation and layouting of your documents so that you save time, spare your nerves and convince your target audience. I deliver punctually, reliably and ready to print. From Word to PowerPoint and Excel and other office programs.

Consecutive Interpreting

In consecutive interpreting, the interpreter is directly at your side and translates oral speech passages section by section. With SOS Traduc! there are no language barriers and no misunderstanding.

Executive Assistant & Office Management

Are you looking for a reliable secretary and office manager? Whether it’s holiday replacement on site or home office: I take over all secretarial and administrative tasks and guarantee smooth processes in cooperation with your team.

Event and Project Organization

Exhibition, company event or conference? I support your team in organizing every event and project with well thought-out planning, lots of attention for details and ensure resounding success.

Contact Information

Office Berlin

SOS Traduc!
USt-IDNr.: DE297.278.055


Office Brussels

SOS Traduc! Sprl
TVA.: BE0476.816.366


Tel.: +49 160 27 44 137
Skype ID: annegret_skype

Let’s get in touch!

I look forward to receiving your inquiries by e-mail.

By using this form you agree to the storage and processing of your data by this website.

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.